Mwandishi:
Laura McKinney
Tarehe Ya Uumbaji:
10 Aprili. 2021
Sasisha Tarehe:
17 Septemba. 2024
Content.
Themaeneo haya ni maneno ambayo hutumiwa katika nafasi fulani ya kijiografia (nchi au nchi kadhaa) na ambayo ni visawe vya maneno ambayo hutumiwa kwa kiwango cha jumla, ambayo ni kwamba, katika eneo hilo dhana imepewa jina tofauti na ile inayotumiwa kawaida. .
Kwa mfano: Huko Mexico inasemekana fanya kazina huko Argentina laburo, lakini zote zinarejelea dhana moja: kazi.
Ukanda wa mkoa sio sawa na ujamaa. Mwisho hurejelea matumizi katika maeneo madogo ya nchi (mkoa au jiji) ya maneno ambayo hutumiwa kama visawe vya maneno mengine yanayotumika kwa ujumla.
Muhula ukanda Inatumika pia ndani ya siasa kurejelea harakati zinazofuatilia ulinzi wa mkoa hata wakati kuna jamii za kisiasa juu yake, kama serikali ya kitaifa.
Inaweza kukuhudumia:
- Familia za kimsamiati
- Jargons
- Kamusi ya kikanda na lexicon ya kizazi
- Maeneo (kutoka nchi tofauti)
- Neologism
- Xenisms
Mifano ya majimbo
- Kalamu - kalamu - mpira - birome
- Siku - kazi - siku - kazi - laburo
- Watoto - watoto - watoto - watoto - watoto - wavulana - watoto
- Basi - pamoja - lori - guagua
- Hifadhi - biashara - ghala - ghala
- Amerika - gringo - gabacho
- Ujuzi - ducho - chicho
- Viazi - viazi
- Nzuri - nzuri - baridi - baridi
- Parachichi - parachichi - abacate - abocado - tiba
- Pesa - twine - fedha - sufu - tambi - marmaja
- Nguruwe - nguruwe - nguruwe - nguruwe - nguruwe
- Kompyuta - kompyuta - kompyuta
- Comet - chichigua - kite - bomba - pandorga - kuruka
- Farasi - Jamelgo - Cuaco
- Kukasirika - Kukasirika - Kusaga - Kutetemeka - Kiwanja
- Busu - pikito - Kiko
- Chili - pilipili - pilipili
- Mechi - mechi - mechi
- Unyogovu - kuporomoka - kushuka - kusumbuliwa
Mifano ya sentensi na ukanda
- Nahitaji moja manyoya kuweza kusaini mkataba sasa.
- Una mpya fanya kazi. Naanza mwezi ujao.
- The watoto waliharibu kitanda cha maua wakati walicheza mpira wa miguu
- Nilikwenda kwa duka kununua viungo vya keki ya chokoleti.
- Kwenye ndege ilibidi niketi karibu na a Gringo. Sikuelewa chochote.
- Juan sio sana nzuri katika soka. Walimwacha kama mbadala.
- Nitaandaa saladi na viazi kwa chakula cha mchana.
- Nilikutana na mtoto wa binamu yangu. Ni sana nzuri.
- Ninapenda kichocheo hiki bora kwa sababu ina parachichi.
- Hawana twine, kwa hivyo sitaenda kwenye kumbukumbu. Itakuwa wakati mwingine.
- Kwa Krismasi hii tunaenda kuandaa kunyonya na saladi.
- Nilichukua basi kwenda chuo kikuu. Ikiwa alikuwa akitembea, alichelewa.
- Unapoondoka, usisahau kuzima kompyuta.
- Mwalimu alinifanya nitafsiri neno "Kite”.
- Katika sinema, mhusika mkuu alikuwa na quack rangi nyeusi.
- Dada yangu alikuwa ngurumo ya radi kwa sababu alishindwa mtihani wa kuingia. Itabidi usubiri hadi mwaka ujao kujaribu tena.
- Kwenye picha, bi harusi na bwana harusi walikuwa na mdomo.
- Ninachukia chakula na pilipili. Ni spicy sana na siipendi.
- Acha faili ya mechi kwa mkono ikiwa umeme utazimwa tena.
- Ndugu yangu ni kidogo imeshushwa kwa sababu rafiki wa kike alimwacha kwa mvulana mwingine.
Fuata na:
Wamarekani | Asili |
Anglicism | Uitaliano |
Uarabuni | Kilatini |
Zamani | Lusisms |
Ukatili | Mexicoism |
Gallicisms | Quechuisms |
Wajerumani | Vasquismos |
Ugiriki |