Utata

Content.

• Aina za utata
• Mifano ya utata wa polysemy
• Mifano ya utata kutoka kwa makosa ya kisarufi (amfibolojia)
• Mifano ya utata wa sintaksia

A utata hutokea wakati neno au usemi unaruhusu tafsiri mbili au zaidi. Utata wote unategemea muktadha wake, ambayo ni, kwa kiwango cha habari anayepokea mpokeaji juu ya kile kinachozungumzwa.

Ili kufikia maandishi ya kueleweka, ni muhimu kuzuia utata na kutoa vitu vya muktadha ambavyo havipotoshi.

Maneno ya aina nyingi ni yale ambayo yana maana zaidi ya moja, na kwa hivyo hupendelea utata ikiwa muktadha ambao kifungu kinachosemwa hakijulikani.

• Tazama pia: Nomino zenye utata

Aina za utata

• Ukosefu kwa sababu ya polysemy. Hutokea wakati neno lina maana zaidi ya moja na haijulikani linahusu moja. Kwa mfano: Yeye ni mtu mzuri. / Inaweza kumaanisha kuwa na cheo bora au kuwa na sifa ya heshima.
• Utata kwa sababu ya makosa ya kisarufi (amphibolojia). Inatokea wakati haieleweki ni kipi cha vitu vya sentensi anayebadilisha mrekebishaji fulani. Kwa mfano: Wakati tunaweka uchoraji kwenye meza, ilivunjika. / "kuvunja" inaweza kumaanisha sanduku au meza.
• Utata wa kisintaksia. Katika sintaksia ya sentensi, neno hilo hilo linaweza kuchukua nafasi ya kivumishi au kielezi, kitenzi au nomino, n.k. Ikiwa hatujui ni neno gani linalotekelezwa na neno hilo, tunaweza tusielewe maana. Kwa mfano: Ninabadilika tena. / Mtu huyo anaweza kurudi mahali pa kubadilisha au kubadilisha mara mbili.

Mifano ya utata wa polysemy

1. Muungano huu uligharimu zaidi ya nilivyotarajia. / Inaweza kumaanisha agano au pete ya harusi.
2. Nilipata rundo la barua. / Inaweza kutaja kadi, karatasi zilizoandikwa na mtumaji na mpokeaji au menyu.
3. Amejitolea kutengeneza kofia za chuma. / Inaweza kujitolea kwa utengenezaji wa kinga ambazo hutumiwa kwenye kichwa au sehemu za mbele za boti.
4. Nyumbu 50 walikuwa wakipita kwenye mipaka. / Inaweza kumaanisha mnyama au wasafirishaji.
5. Ili kuwa sehemu ya kikundi, ni muhimu kuonyesha heshima. / Inaweza kutaja jina bora au sifa ya utu.
6. Walikutana kwenye benki ambapo walikuwa wamekutana. / Unaweza kutaja benki kama taasisi ya kifedha au kama mahali pa kukaa kwenye bustani.
7. Hii inaonekana nzuri. Inaweza kumaanisha kuwa kitu ni muhimu kwa uchoraji au kwamba hali inaonekana kuwa nzuri.

• Mifano zaidi katika: Polysemy

Mifano ya utata kutoka kwa makosa ya kisarufi (amfibolojia)

Mifano ya sintofahamu imetolewa hapa chini, na njia mbili zinazowezekana za kuelezea tena sentensi hiyo ili kuepusha mkanganyiko.

1. Ninahitaji sabuni ya kufulia inayoweza kuoza.
   (a) Ninahitaji sabuni inayoweza kuoza kwa nguo zangu.
   (b) Ninahitaji sabuni ya kufulia, ambayo inaweza kubadilika.
2. Katika nyumba nilikutana na muuzaji, alionekana mkali sana.
   (a) Nilikutana na yule muuzaji nyumbani, ambaye alionekana mkali kwangu.
   (b) Katika nyumba nilikutana na muuzaji, mtu mkali sana.
3. Tulimwona Juan akitembea.
   (a) Tulipokuwa tukitembea, tulimwona Juan.
   (b) Tulimwona Juan, ambaye alikuwa anatembea.
4. Matofali yalipogonga ukuta, ulivunjika.
   (a) Matofali yalipasuka ilipogonga ukuta.
   (b) Ukuta ulivunjika wakati matofali yaligonga.

Mifano ya utata wa sintaksia

Mifano ya sintofahamu imetolewa hapa chini, na njia mbili zinazowezekana za kuelezea tena sentensi hiyo ili kuepusha mkanganyiko.

1. Alichagua gari yenye kasi.
   (a) Alichagua haraka gari.
   (b) Alichagua gari ambalo lilikuwa haraka sana.
2. Uimbaji mzuri.
   (a) Ninaimba kwa uzuri.
   (b) Wimbo mzuri.
3. Juan alimwambia Pablo kwamba angeweza kuamua anachotaka.
   (a) Paulo aliweza kuamua anachotaka, kama vile Yohana alimwambia.
   (b) Yohana aliweza kuamua anachotaka, kama vile alivyomwambia Paulo.
4. Watoto walichagua vitu vya kuchezea vya kupendeza.
   (a) Watoto walichagua vitu vya kuchezea kwa furaha.
   (b) Watoto walichagua vitu vya kuchezea ambavyo vilifurahisha sana.
5. Nimeona tena.
   (a) Nilipata tena maono yangu.
   (b) Nilirudi mahali kuona kitu.
6. Hawakukubaliwa katika kilabu kwa sababu ya chuki zao.
   (a) Hawakukubaliwa katika kilabu kwa sababu ni watu wenye ubaguzi sana.
   (b) Kwa sababu ya ubaguzi, washiriki wa kilabu hawakukubali waombaji wapya.
7. Wao ni wawakilishi wa wasanii wenye talanta nyingi.
   (a) Wanawakilisha wasanii wenye talanta nyingi.
   (b) Wana talanta sana kama wawakilishi wa wasanii.
8. Juan alikutana na Jorge kutuliza wasiwasi wake.
   (a) Juan alikutana na Jorge, ambaye alikuwa na wasiwasi sana, kumtuliza.
   (b) Juan, ambaye alikuwa na wasiwasi sana, alikutana na Jorge ili atulie.
9. Ni redio maarufu ya muziki.
   (a) Redio hiyo ya muziki ni maarufu sana.
   (b) Ni redio ambayo hucheza muziki maarufu.

• Inaweza kukusaidia: Ukosefu wa kisayansi