Content.
The wimbo Inatokea wakati fonimu ambazo mistari miwili au zaidi hukamilika sanjari na vokali ya mwisho iliyosisitizwa, ambayo ni, sauti za vokali na konsonanti zinarudiwa. Kwa mfano: ACsa/ pasa, swamekwenda/ sahauwamekwenda.
Aina nyingine ya wimbo ni mashairi ya upendeleo, ambayo tu vowels zinapatana.
Angalia pia:
- Maneno ambayo yana wimbo
- Aina za mashairi
Mifano ya mashairi ya konsonanti
Felix Maria Samaniego:
Kwa asali tajiri ya yanguthe
nzi elfu mbili walikujaeron
kwamba kwa jino tamu nilikufaeron
miguu ya mawindo juu yeye.
Garcilaso de la Vega:
Lakini bahati, kwa uovu wangu sinasanaa,
inanihuzunisha, na kutoka kazi moja hadi nyingine llHawa;
tayari kutoka nchini, tayari kutoka kwa mzuri mimi apsanaa;
na uvumilivu wangu kwa njia elfu prueba;
na ninachohisi zaidi ni kwamba csanaa
wapi kalamu yangu katika sifa yako muHawa,
kuweka utunzaji mahali paomiaka,
ananichukua na kuninyakua kutoka kwa mmiaka.
Felix Maria Samaniego:
Kuruka mwingine kwenye keki
alizika uzuri wakendani ya.
Kwa hivyo, wakati inachunguzwandani ya,
wanadamu moyomoja
wanaangamia magerezanimoja
ya makamu ambayo domndani ya.
Lope de Vega:
Imba ndege kwenye enramada
jungle kwa upendo wake, kwamba kwa kijani yakeelo
Mwindaji hajaona hiyo naelo
anamsikiliza, mkono wa bullestaada.
Garcilaso de la Vega:
Maadamu haikukosei au hsanaa
jaribu shamba na upweke ambao mimi niaste,
usidharau mtu huyu asiye na elimu psanaa
ya mtindo wangu, ambayo tayari nilikadiriaaste.
Miongoni mwa silaha za Msanaa,
ni kwa shida mtu mmoja ambaye ghadhabu yake hupatikanaaste,
Niliiba wakati huu mfupiuma,
kuchukua, omba upanga, omba pluma.
Mwandishi asiyejulikana:
Leo madirisha yamefunguliwa kwa imani, bila wogaau,
leo miili ya baridi hupata chokaa yaoau.
Francisco de Quevedo:
Bila shaka kukuona umefungwa, umefungwaada,
Tamaa ya dhahabu iliyojaa,
Hasira ya Mungu ilimuelekeza mwanadamuada.
Mwandishi asiyejulikana:
Kwa mkate wa uchungu, taabu, njaa na maumivuau,
nafasi zilifungwa kwa amani na upendoau.
Mwandishi asiyejulikana:
Kumbukumbu zinakoroma kwa janga la gizaea,
yeye hutangatanga kupitia haze na nyayo za charol
kijivu chini katika upepo, toy ya bahariniea,
kite cha kuzurura, chaki iliyochokaol.
Ramon Valdez:
Wakati yeye stokes moto wake, usahaulifu flashamekwenda,
metali kuyeyuka na spikenard ya shauku
na pazia la majivu bonde lote lililopoteawamekwenda.
Mwandishi asiyejulikana:
Alisahau maumivu yake, pec yetukuabudiwa,
hutupa ufalme wake wa mbinguni,
na tukamwacha peke yake, ameachwaado.
Mwandishi asiyejulikana:
"Ni muujiza gani unaotolewa kila sikuía
kabla ya ubinadamu indiferchombo!,
wote ni Mungu mmoja, asiye na mwisho, mwenye nguvu zotechombo,
toa mwili wako, mavuno ya agonía.”
Mwandishi asiyejulikana:
"Anapotoa sauti yake malalamiko yanaibukawamekwenda,
gumzo za wimbo uliotamani sana hulipuka
na mwangwi wake wa jiwe ni machunguwamekwenda.”
Garcilaso de la Vega:
Wosia huo waaminifu na ukura,
bahari nzuri na nzuriía,
kwamba ndani yangu kusherehekea mrembo wakoura,
busara wako na ujasiri wako kuwa peke yakokifungu
licha ya na licha ya upepoura
kwamba kwa njia nyingine nilikengeukaía,
ni na itakuwa ndani yangu sana clavada,
ni kiasi gani cha mwili roho ikifuatanaada.
Francisco de Quevedo:
Mapenzi ya Mungu kwako kriketindani,
Na imeandikwa kwenye mchanga, sheria wewe humilla;
Na kwa kumbusu unapata kusikiailla,
Bahari ya kutii, kwa nguvu ya harakatindani.
Angalia pia:
- Mashairi
- Mashairi mafupi
